CALM

(Română) Primarii din Moldova vor autonomie financira. Peste o suta de alesi locali au protestat astazi, cerand deputatilor sa adopte cat mai repede legea finantelor locale. Primarii spun ca nu-si mai doresc sa depinda financiar de consiliile raionale, ci sa-si gestioneze singuri banii. Guvernantii le-au promis ca legea va fi adoptata, dar nu au precizat cand se va intampla acest lucru.

On October 11, 2013 in Chisinau over 300 mayors took part in the local democracy and local government support demonstration to say decisive “NO” to the degradation of public administration system and decisive “YES” to local and national democracy in Moldova.

On October 11, 2013 in Chisinau over 300 mayors took part in the local democracy and local government support demonstration to say decisive “NO” to the degradation of public administration system and decisive “YES” to local and national democracy in Moldova.

(Română) Au ameninţat că vor ieşi în stradă şi s-au ţinut de cuvânt. Primarii din toată ţara au pichetat, astăzi, sediul Guvernului şi Palatul Republicii. Aleşii locali i-au acuzat pe guvernanţi că tergiversează adoptarea legii finanţelor locale, urmărindu-şi astfel propriile interese. Au mai afirmat că mulţi dinte colegii lor au fost împiedicaţi să participe la eveniment. De cealaltă parte, reprezentanţi ai coaliţiei de guvernare susţin că primarii sunt manipulaţi de PCRM. Cei din urmă neagă acuzaţiile.

(Română) Au ameninţat că vor ieşi în stradă şi s-au ţinut de cuvânt. Primarii din toată ţara au pichetat, astăzi, sediul Guvernului şi Palatul Republicii. Aleşii locali i-au acuzat pe guvernanţi că tergiversează adoptarea legii finanţelor locale, urmărindu-şi astfel propriile interese. Au mai afirmat că mulţi dinte colegii lor au fost împiedicaţi să participe la eveniment. De cealaltă parte, reprezentanţi ai coaliţiei de guvernare susţin că primarii sunt manipulaţi de PCRM. Cei din urmă neagă acuzaţiile.

(Română) Primarii au ieșit în stradă. Sute de edili locali s-au adunat în Piața Marii Adunări Naționale pentru a-și manifesta nemulțuirea față de blocarea adoptării în lectură finală a Legii finanțelor publice locale.

(Română) La data de 9 octombrie 2013, la postul de televiziune TV7 a fost difuzată in direct emisiunea ”Politika”, prezentată de Natalia Morari si Igor Boțan. În cadrul emisiunii s-a discutat despre proiectul legii finanțelor publice locale precum și despre motivele care au stat la baza deciziei reprezentanților APL din întreaga țară de a organiza un MITING ȘI MARȘ pe data de 11 octombrie 2013.

(Română) Primarii din Republica Moldova vor organiza vineri în fața Guvernului și a Parlamentului o acțiune de protest în susținearea adoptării în lectură finală a Legii finanțelor publice locale și intrarea acesteia în vigoare începând cu 1 ianuarie 2014.

(Română) Buletinul informativ cuprinde urmatoarele titluri:   1.       AUTORITĂȚILE LOCALE CER ADOPTAREA ȘI IMPLEMENTAREA ÎN REGIM DE URGENȚĂ A NOULUI SISTEM DE FINANȚE PUBLICE LOCALE! 2.       APCE: ADOPTAREA LEGII FINANȚELOR LOCALE,  O CHESTIUNE PRIORITARĂ! 3.       ADIO, SISTEM DE FINANȚARE LOCALĂ? 4.       REPUBLICA MOLDOVA RĂMÂNE SUB MONITORIZAREA CE 5.       OAMENII DE AFACERI DIN ESTONIA, INTERESANȚI DE REGIUNEA DE DEZVOLTARE NORD 6.       PRIMUL INCUBATOR DE AFACERI DIN MEDIUL RURAL A FOST INAUGURAT ÎN COMUNA LARGA, RAIONUL BRICENI 7.       MINISTRUL DEZVOLTĂRII REGIONALE DIN ESTONIA, SIIM KIISLER, ÎN VIZITĂ LA ADR CENTRU 8.       PRIORITĂȚILE

(Română) Buletinul informativ cuprinde urmatoarele titluri:   1.       AUTORITĂȚILE LOCALE CER ADOPTAREA ȘI IMPLEMENTAREA ÎN REGIM DE URGENȚĂ A NOULUI SISTEM DE FINANȚE PUBLICE LOCALE! 2.       APCE: ADOPTAREA LEGII FINANȚELOR LOCALE,  O CHESTIUNE PRIORITARĂ! 3.       ADIO, SISTEM DE FINANȚARE LOCALĂ? 4.       REPUBLICA MOLDOVA RĂMÂNE SUB MONITORIZAREA CE 5.       OAMENII DE AFACERI DIN ESTONIA, INTERESANȚI DE REGIUNEA DE DEZVOLTARE NORD 6.       PRIMUL INCUBATOR DE AFACERI DIN MEDIUL RURAL A FOST INAUGURAT ÎN COMUNA LARGA, RAIONUL BRICENI 7.       MINISTRUL DEZVOLTĂRII REGIONALE DIN ESTONIA, SIIM KIISLER, ÎN VIZITĂ LA ADR CENTRU 8.       PRIORITĂȚILE

(Română) Prin prezentul comunicat informăm că Congresului Autorităţilor Locale din Moldova (CALM) a înregistrat declarația de petrecere a marșului, care va avea loc la 11 octombrie 2013, cu participarea reprezentanților autorităților locale din întreaga țară (primari, președinți de raioane, aleși locali) în scopul manifestării în susținerea noului sistem de finanțe publice locale și împotriva intențiilor de a tărăgăna adoptarea și implementarea legii finanțelor locale, precum și împotriva blocării întregului procesului de descentralizare.

(Română) Amânarea implementării reformei finanțelor locale – înseamnă compromiterea totală a unei priorități guvernamentale de bază și discreditarea guvernării pe plan intern si extern!